AMTU 2
ソフトウェアライセンス契約
本ソフトウェアライセンス契約は、AMTU 2.0 ソフトウェアコードに関する、Amazon Services LLC (「Amazon Services」)、Amazon Services Europe S.á.r.l. (「EU Services」)、アマゾンジャパン合同会社、および Amazon Joyo Co., Ltd. (「China Services」) (Amazon Services、EU Services、アマゾンジャパン合同会社、および China Servicesはその関連会社と併せて、総合的に「ライセンサー」)と、個人または会社であるエンドユーザ(「エンドユーザー」)の間の、上記ソフトウェアコードおよびそれに伴う一切のドキュメンテーション(「ライセンスコード」)の使用に関する法的合意(「本契約」)である。ライセンスコードには、ライセンスコードに関連してライセンサーがエンドユーザーに提供するアップデート、アップグレード、バグフィックス、パッチおよび新バージョンも含まれる。ただし、これらに関して他の条件を伴う場合を除く。
ライセンスコードをインストールし使用した場合は、本契約の条件を遵守し、これに拘束されることに合意したとみなされる。本契約の条件に合意しない場合は、ライセンスコードのインストールや使用をしてはならない。
使用許諾 本契約の条件に従うものとして、ライセンサーはエンドユーザーに対し、エンドユーザーが所有もしくは支配するものである、またはエンドユーザーをサービスプロバイダーとして使用するライセンサーの顧客が所有もしくは支配するものである、1台または複数のコンピュータシステムにおいて、オブジェクトコード形式によるライセンスコードをダウンロードし、複製し、インストールし、使用するための、全世界的、非独占的、使用料無償、取消可能、サブライセンス不可、譲渡不可のライセンスを付与する。
所有権、権利の留保 ライセンサーエンドユーザー間において、ライセンサーおよびその第三者プロバイダーが、ライセンスコードに関する一切の権利、権原および利益を所有する。本契約において明示的にエンドユーザーに対し付与される以外の一切の権利は留保され、ライセンサーは、黙示、禁反言その他によるかを問わず、本契約に基づきエンドユーザーに対し他のいかなるライセンス、免責または権利も付与するものではない。
制限
終了 エンドユーザーが本契約の条件に違反した場合は、ライセンサーからの通知の有無を問わず、本契約に基づくエンドユーザーの権利(第1条における使用許諾を含む。)は直ちに終了する。
サポートサービス ライセンサーは、ライセンスコードに関するサポート業務(「サポートサービス」)をエンドユーザーに提供する場合があるが、その義務は負わない。サポートサービスの一環としてエンドユーザーに提供される追加ソフトウェアコードは、ライセンスコードの一部とみなされ、かかる追加ソフトウェアコードが他の条件を伴う場合を除き、本契約の条件に従うものである。エンドユーザーがライセンスコードまたはサポートサービスに関連してライセンサーに提案、アイデア、その他のフィードバックを提供する場合は、ライセンサーは、いかなる制限もなく、エンドユーザーに報酬を支払う義務も負わず、それらに関する一切の権利を自由に行使できる。
保証の否認 ライセンスコード、およびライセンスコードに関連してエンドユーザーに提供されるサポートサービスまたはその他のサービスは、市販可能性、特定目的への適合性、権原または非侵害に関する保証を含むがこれらに限らず、明示、黙示、または法定の保証を問わないいかなる種類の保証もなく提供される。本契約により付与される権利のエンドユーザーによる行使については、エンドユーザーがその危険を負担する。一定の法域の法律では、黙示の保証の除外が許可されない場合がある。その場合には、前記の保証の否認はエンドユーザーに適用されず、ライセンサーは、適用される法律において認められる最大の範囲において、市販可能性、特定目的への適合性、権原または非侵害に関する保証を含むがこれらに限らず、明示、黙示、または法定の保証を問わない、いかなる種類の保証もなく提供される。
責任の制限 本条にかかわらず適用ある法律により要求される場合を除いて、ライセンサーは、本契約、またはライセンスコードの使用不能、またはサポートサービスもしくはその他の関連サービスにより生じる、またはこれらに関連する、一切の直接、間接、特別、付随的または結果的損害を含む損害および損失(のれんの損失、事業の中断、遺失利益、データの紛失、コンピュータの故障、あるいはその他の商業的損害または損失を含みこれらに限らない。)につき、ライセンサーがかかる損害の可能性を通知されていたとしても、(過失を含む)不法行為、契約その他のいかなる法的理論に基づくかを問わず、いかなる場合もエンドユーザーに対して責任を負わない。本契約のいかなる条項も以下を排除するものではない。(I)いずれかの当事者、従業員、代理人、または権限を与えられた代表者の過失の結果として生じた死亡または人身傷害の責任、 (II) いずれかの当事者の重大な過失または故意の不正行為に関する契約責任、または、 (III) 適用法において除外または制限することができない、いかなる責任。
責任限度および救済 第7条の規定にかかわらず、適用ある法律の定めによりライセンサーがエンドユーザーに対して損害および損失の賠償の責任を負う場合は、理由を問わずエンドユーザーに生じた損害および損失(第7条に記載する一切の損害および損失を含みこれらに限らない。)に関して、本契約に基づくライセンサーの全責任、ならびに本契約に関連する一切の請求、損害および損失に対するエンドユーザーの排他的救済は、エンドユーザーがライセンスコードの代金として実際に支払った金額または10.00米ドルの、いずれか多い金額を限度とする。前記の限度、除外および否認は、救済が本来の目的を果たさないとしても、適用ある法律により許可される最大限まで適用される。
準拠法、管轄 Amazon Services および米国を本拠地とするラインセンサーのその他の関連会社に関しては、本契約は、法の選択に関する規定の適用を除外して、米国ワシントン州の法律に従い解釈され執行される。国際物品売買契約に関する国際連合条約は適用されない。本契約により生じる、または本契約に関連する、一切の請求、訴訟または手続は、ワシントン州キング郡の州および連邦裁判所が単独かつ専属の管轄権を有し、単独かつ専属の法廷地であることにエンドユーザーは合意し、かかる裁判所に関して不適当な法廷地であるとの主張を取消不能の形で放棄する。
EU Servicesに関しては、本契約は、法の選択に関する規定の適用を除外して、ルクセンブルグ大公国の法律に従い解釈され執行される。国際物品売買契約に関する国際連合条約は適用されない。本契約により生じる、または本契約に関連する、一切の請求、訴訟または手続は、ルクセンブルグルクセンブルグ市の裁判所が単独かつ専属の管轄権を有し、単独かつ専属の法廷地であることにエンドユーザーは合意し、かかる裁判所に関して不適当な法廷地であるとの主張を取消不能の形で放棄する。
China Servicesに関しては、本契約は、法の選択に関する規定の適用を除外して、中華人民共和国の法律に従い解釈され執行される。国際物品売買契約に関する国際連合条約は適用されない。本契約により生じる、または本契約に関連する、一切の請求、訴訟または手続は、北京朝陽区の地方裁判所または適用法により要求される場合には、北京自治体のより高等な裁判所が単独かつ専属の管轄権を有し、単独かつ専属の法廷地であることにエンドユーザーは合意し、かかる裁判所に関して不適当な法廷地であるとの主張を取消不能の形で放棄する。
雑則 ライセンサーが本契約の条件の履行を主張または強制しなかったり不履行を容認したり、本契約に基づく、またはその他法律上もしくは衡平法上の権利もしくは救済を行使しないいかなる場合も、当該、または別の事例における、かかる条件、権利または救済を主張する、あるいはこれらに依存する、ライセンサーの権利の放棄とは解釈されない。本契約は、ライセンスコードおよびサポートサービスに関連するライセンサーエンドユーザー間の完全な合意であり、ライセンスコード、サポートサービスまたは本契約の範囲であるその他のすべての事項に関する本契約以前の、または本契約と同時の、口頭または書面による一切のコミュニケーションおよび表明に優先する。