箇条書きの方の説明ではなく 商品説明の中に
タグを使うと大きな画像が貼り付けることが出来ると思います。
pdfファイルを外部リンクで 貼り付けれたらいいのでしょうけど
たしか 外部リンクは、張れなかったと思います。
ですので 説明書を解像度600～1000の画像にし 貼り付けるのが 妥当かと思います。

アパレル関係や電化製品の説明のページでよく見かけますよ。
当店は、改行タグしか使っていませんが
htmlタグの img src＝が使えると思います。
詳しくは テクサポへ聞いてみてください。