お世話になります。AMAZON売上金の振込先として法人口座を設定する場合について疑問点あり、お伺いさせてください。

【肩書の記載の要否について】

出品大学のヘルプを参照するところ(https://s3.amazonaws.com/JP_AM/su/201890360.pdf)
以下の条件が明記されております。

・半角16字以内で入力
・「ｶﾌﾞｼｷｶﾞｲｼｬ」等の長い単語には「ｶ)」等の略語を使用することができる
・16文字を超える場合銀行で別名登録をする

当該のヘルプページでは、法人口座における 代表取締役 などの肩書についてどのように扱いうべきか明記なく、TS殿に問い合わせたところ
「肩書含め完全に一致させる形で記載が必要」とのお返事をいただきました。

このご回答内容に腑に落ちない部分がございます。
（特にヘルプページ記載外の内容において、TS様のご回答は精度が低いものの場合も多々あると認識しております)

肩書を含めた法人口座名義となりますと、一般的に
株式会社XXXX 代表取締役（等の肩書) YYYY といった形となるかと存じます。
先述のAMAZONルールとTS様ご回答に則ると ｶ)XXXXﾀﾞｲﾋﾖｳﾄﾘｼﾏﾘﾔｸYY YY 記載することとなりますが
この場合、ｶ) とﾀﾞｲﾋﾖｳﾄﾘｼﾏﾘﾔｸだけで14文字を使用してしまい（ﾀﾞｲﾋﾖｳでも 7文字)
到底社名と代表者名を記載する余裕がないこととなります。
とすると、かなりのケースにおいて”16文字を超える場合銀行で別名登録をする”が発生することとなりますが、、、本当に？と疑いをもってしまっております。

上記から、本当に皆様が 肩書まで含めて銀行口座名義を登録されているのか
諸先輩方の実情をお伺いさせていただきたい次第です。
( ｶ) 社名のみ や ｶ)社名+代表者名のみ であれば16文字に収まるケースが多いかと、、、)

口座情報などは、登録エラーが発生するとアカウントへのセキュリティがかかってしまいますので
「とりあえず試しに肩書なしで、、、」というトライができかねており、、、どうかアドバイスをいただきたく、よろしくお願いいたします。