キャンセルされたばかりだとその注文分は在庫が減った状態になりますが、通常、時間が経てば復帰し再出品されます。

上記キャンセルと同様、売り上げの反映にも時間のかかる場合がありますので、おそらく他の注文・出荷分かと思われます。
あるいは、キャンセル分がまだ誤って表示されているとか。

稀にキャンセルされたものが再出品されずそのままっていう(在庫切れのまま)ことがありますので、その場合はテクサポに連絡するか、在庫リストの個数を実在庫分入力し、更新したほうがいいかもしれません。