重複アカウントの所持は 基本 規約違反となります。
ただし ビジネス上の理由による複数アカウントの申請をすれば 可能です。

出品者の禁止活動および行為、ならびに順守事項 ←ガイドライン規約

ここに 下記の記載があります。

複数の出品用アカウントの運用：

追加のアカウントを必要とするビジネス上の正当な理由がある場合は、
本規約の例外適用を申請してください。

詳しくは 上のリンクから確認して下さい。

なお 1アカウントでいろんな種類の商品を扱ってるセラーは多いですよ