正式名称の会社名変更はテクニカルサポートに相談してください。
大口出品者様：電話、チャット9:00-21:00、メール対応
小口出品者様：メール対応のみ

商品ページに記載されている店舗名だけなら、
セラーセントラルホーム右上設定→出品者アカウント情報→出品者プロフィール→ストア詳細から自己責任で行ってください。
反映は通常15分～24時間以上かかる事が有ります。